Esteury Ruiz
Los Angeles Dodgers adquieren a Esteury Ruiz
Los actuales monarcas enviaron a los Atléticos al también dominicano Carlos Durán

Esteury Ruiz había sido puesto en asignación por los Atléticos.
Los Dodgers adquirieron al veloz jardinero Esteury Ruiz , quien estableció un récord para un novato en la Liga Americana con 67 bases robadas en 2023, de los Atléticos a cambio del lanzador derecho de las Ligas Menores Carlos Durán el miércoles.
Para añadir a Ruiz a la plantilla de 40 jugadores, el lanzador derecho Kyle Hurt (operado por Tommy John) fue transferido a la lista de lesionados de 60 días. Ruiz se reportará a la Triple A de Oklahoma City.
Ruiz, de 26 años, fue designado para asignación por los Atléticos el domingo. Es una amenaza cuando se embasa gracias a su velocidad, que lo convierte en el 97.º percentil entre los jugadores de Grandes Ligas que calificaron en 2023. Entre 2022 y 2024, con los Padres, Cerveceros y Atléticos, se robó 73 bases y fue atrapado 19 veces.
En su única temporada completa en las Grandes Ligas, Ruiz registró promedio de bateo de .254/.309/.345 con cinco jonrones, 47 carreras impulsadas y 47 carreras anotadas como novato con los A's en 2023. Pero los A's tenían un excedente de jardineros en sus manos en 2024, muchos de los cuales tenían más potencial ofensivo, y Ruiz solo apareció en 29 juegos de las Grandes Ligas, y también se perdió tiempo por lesiones en la muñeca y la rodilla.
Andy Pages se ganó el puesto de jardinero central titular de los Dodgers tras los entrenamientos de primavera, pero ha tenido un comienzo lento en el plato, con un registro de 3 de 22 (.136) con un doble y dos carreras anotadas antes del último partido del miércoles contra los Bravos. Se ha ponchado nueve veces y ha recibido tres bases por bolas.
Ruiz no es una mejora segura en la posición, ni ofensiva ni defensivamente, pero es una opción interesante. Su velocidad le otorga un alcance impresionante en el jardín central, pero su defensa en general es más bien irregular. Tuvo un respetable promedio de dos outs por encima del promedio en 2023, pero sus -20 carreras salvadas por la defensa lo ubicaron en el último lugar entre los jardineros calificados de las Grandes Ligas ese año.
Duran, de 23 años y 6 pies 7 pulgadas de altura, registró una efectividad de 3.71 en tres niveles del sistema de los Dodgers el año pasado y permitió una carrera en 4 1/3 entradas, ponchando a ocho, en su única apertura con Triple-A Oklahoma City este año.