Los operativos realizados por el Ministerio público dentro de la Operación Falcón incluyeron el apresamiento del exdirector de Comunidad Digna, Juan Maldonado Castro, quien al momento de su detención transitaba junto al diputado Nelson Féliz Féliz, éste último dejado el libertad por su condición de legislador y la inmunidad parlamentaria que le protege.

Féliz Féliz alegó a las autoridades que solo asistía a su amigo Maldonado, a quien en ese momento le ofrecía una “bola” en su vehículo, en el cual las autoridades encontraron desde armas de fuego, dólares y prendas preciosas de algo costo.

De acuerdo con el ministerio público, el diputado en su condición de legislado ayudaba a Maldonado y usó su cargo para "sacar al extraditable del cerco de la operación, pero luego de un seguimiento en la carretera Mella, próximo al cruce de Guerra, Santo Domingo Este, a un vehículo marca Toyota Land Cruiser Prado, color blanco, fue interceptado por los equipos investigadores".