Listin Diario Logo
25 de junio 2019, actualizado a las 06:15 p.m.
Login | Registrate
Suscribete al Listin Diario - News Letter
Entretenimiento viernes, 31 de mayo de 2019

LITERATURA

Mayra Montero: el reguetón no es música, es un fenómeno del lenguaje

  • Mayra Montero: el reguetón no es música, es un fenómeno del lenguaje
Inés Amarelo / EFE
Guadalajara (México)

La escritora cubanopuertorriqueña Mayra Montero aseguró a Efe que el reguetón "no es música, es algo más, un fenómeno literario" al que quien tenga interés por la palabra debe poner atención.

Para Montero, los intelectuales no deben dar la espalda al reguetón porque está influyendo "en al menos dos generaciones" y funciona como el reflejo de la población.

Según la escritora, artistas como Bad Bunny tienen canciones con imágenes y expresiones muy buenas, a pesar de las palabras soeces que ellos consideran indispensables.

Sin embargo, ve un problema de falta de comunicación y acuerdo entre intelectuales y reguetoneros, quizá por miedo por parte de los segundos hacia los primeros.

"Bad Bunny en su primer gran éxito 'Estamos bien' decía 'me levanté contento (...) aunque dicen por ahí que están hablando de mi' refiriéndose a los intelectuales" que empezaron a plantearse cosas en relación a los cantantes de reguetón, explicó la cubana de nacimiento durante la III Bienal Vargas Llosa de Guadalajara, celebrada esta semana.

Aún así, la comunicación se queda a ese nivel, ya que, por ejemplo, este reguetonero puertorriqueño, nunca da entrevistas y Montero lleva tiempo intentándolo.

"Le darían una portada porque jala (llega a) mucha gente, pero me ha dicho que no. (...) Es un grupo que lo rodea y decide lo que va a hacer, no se quiere exponer a las entrevistas", detalló la escritora.

Por otra parte, en relación a las fronteras, tema que ha protagonizado la bienal, Montero consideró que "las fronteras más perjudiciales son los prejuicios, la intolerancia o el fanatismo".

Mientras, en relación a la separación entre géneros literarios, cree que tiene que desaparecer y que los escritores deben escribir lo que les apetezca "pensando en el lector".

"Una cosa es ser complaciente y otra pensar en el lector. Quien diga que no lo hace o te miente o es un loco", aclaró la novelista.

En relación al manifiesto firmado por numerosos escritores y escritoras de Iberoamérica protestando por la escasa representación femenina en las conferencias de la bienal, que tuvo lugar del 27 al 30 de mayo, la autora dijo que a ella las cuotas "le caen muy mal" y que esto siempre pasa en este tipo de congresos, "sean de literatura, de medicina o de arquitectura".

"Imagina que me dijeran que el 50 % de personajes de mis libros tienen que ser mujeres... ¡que no me da la gana, mi historia es mi historia!", destacó la escritora cubanopuertorriqueña.

El ganador de la III Bienal de Novela Mario Vargas Llosa fue Rodrigo Blanco Calderón (Venezuela), con la novela "The night", que relata con crudeza las consecuencias de la crisis política y social en la Venezuela actual.

Blanco Calderón compitió por el premio con Gustavo Faverón (Perú), Gioconda Belli (Nicaragua), Antonio Soler y Manuel Vilas (España).

El premio está dotado de 109.000 dólares (unos 97.000 euros) y el fallo del jurado se dio a conocer este jueves, tras lo que el ganador dio un discurso en favor de su pueblo y en contra del Gobierno del presidente Nicolás Maduro en Venezuela, al que definió como "un país arrasado por la dictadura".

Este es el primer año que la bienal se realiza en México, país al que volverá en 2021 y 2023.

Anteriormente tenía lugar en Perú, pero allí ya no levantaba el mismo "entusiasmo" de la primera edición, según el director de la Cátedra Vargas Llosa, Juan Jesús Armas Marcelo.