chicago

Happ y Swanson jonronean en el triunfo de los Cubs sobre Gigantes

Ian Happ, de los Cachorros, es felicitado por el coach de tercera, Willie Harris después de dar un jonrón en el juego contra San Francisco.

Ian Happ, de los Cachorros, es felicitado por el coach de tercera, Willie Harris después de dar un jonrón en el juego contra San Francisco.AP

Ian Happ conectó un jonrón de 442 pies , Dansby Swanson conectó batazos largos consecutivos y los Cachorros de Chicago resistieron para vencer el miércoles 6-5 a los Gigantes de San Francisco.

Jorge Soler lo hizo interesante en la octava entrada con un grand slam de 444 pies sobre las gradas del jardín izquierdo contra Tyson Miller que acercó a los Gigantes a uno, pero Colten Brewer lanzó bases por bolas consecutivas a Wilmer Flores y Brett Wisely en el noveno y terminó para su primer salvamento.

Kyle Hendricks (1-4) lanzó limpiamente hasta la sexta entrada, permitiendo una carrera y dos hits en su salida más larga de la temporada y reduciendo su efectividad de 8.20 a 7.46.

"Tenemos que ganar partidos", dijo el manager Craig Counsell. “Intentas acumular victorias. Tenemos que seguir haciendo eso. No hemos estado haciendo un buen trabajo en eso, así que simplemente acumular victorias es un buen negocio”.

Los Cachorros ganaron dos de tres de los Gigantes, un pequeño paso para un equipo que ha tenido problemas el mes pasado después de un comienzo bastante prometedor.

Chicago había perdido tres series consecutivas luego de una barrida en dos juegos sobre los Medias Blancas, el equipo con el peor récord en las mayores. Los Cachorros no habían ganado uno de tres o más juegos desde que ganaron dos de tres en Pittsburgh del 10 al 12 de mayo.

El miércoles, hubo un momento de silencio antes del partido para Willie Mays, y los Gigantes usaron parches en sus camisetas en honor al miembro del Salón de la Fama, que falleció el martes .

Happ y Swanson conectaron contra el relevista Spencer Bivens (1-1) en una cuarta entrada de tres carreras. Swanson se fue profundo por segundo juego consecutivo y también impulsó dos con un sencillo en un séptimo juego de tres carreras.

Swanson luego ayudó a anotar otra carrera cuando quedó atrapado en una carrera tratando de robar con Michael Busch bateando. El primera base Flores falló un tiro y Christopher Morel regresó a casa desde tercera, elevando la ventaja de Chicago a 6-1.

"Estaba tratando de robar, pero aparentemente ahora soy lento", dijo Swanson.

En el octavo, Mark Leiter Jr. caminó a Matt Chapman y Austin Slater con dos outs para preparar el segundo grand slam de la carrera de Soler.

Hendricks estuvo brillante en su primera apertura desde el 17 de mayo. El veterano derecho ponchó a ocho, su mayor cantidad de la temporada, y dio un boleto.

Hendricks, quien perdió su lugar en la rotación después de tener problemas a principios de la temporada, no permitió un hit hasta que Thairo Estrada conectó un doble al jardín izquierdo al abrir el sexto. Estrada avanzó con un toque sencillo de Brett Wisely y anotó con un roletazo de elección de fildeador de Heliot Ramos.

Hendricks se fue entre fuertes vítores antes de que Drew Smyly ponchara a Chapman.

Erik Miller ponchó a dos en una primera entrada en blanco como abridor de un juego de bullpen para San Francisco.