Marilyn Manson sentenciado a servicio comunitario por sacudirse la nariz frente a un camarógrafo
Manson fue acusado de dos delitos menores de agresión simple derivados del encuentro con el camarógrafo en el Bank of New Hampshire Pavilion
Marilyn Manson. Archivo / LD
Marilyn Manson fue sentenciada a 20 horas de servicio comunitario y una multa el lunes después de declararse inocente por sonarse la nariz ante un camarógrafo en un concierto de 2019 en New Hampshire.
El rockero, de 54 años, quería aparecer por video en su audiencia por el cargo de delito menor, pero el juez le exigió que estuviera en la sala del tribunal en Laconia, a unas 30 millas al norte de Concord, la capital del estado.
Manson, cuyo nombre legal es Brian Warner, fue acusado de dos delitos menores de agresión simple derivados del encuentro con el camarógrafo en el Bank of New Hampshire Pavilion en Gilford el 19 de agosto de 2019.
Manson no refutó el cargo de sonarse la nariz en un acuerdo de culpabilidad totalmente negociado con los fiscales. Los fiscales acordaron desestimar el otro cargo, que alegaba que escupió al camarógrafo. Una declaración de no impugnación significa que Manson no impugna el cargo y no admite culpabilidad.
Manson fue multado con poco más de 1.400 dólares como parte del acuerdo, y 200 dólares suspendidos. Necesita permanecer libre de arrestos y notificar a la policía local sobre cualquier actuación en New Hampshire durante dos años.
El juez, que calificó los actos de Manson de “atroces”, acordó permitir que Manson hiciera su servicio comunitario en California. Manson mencionó a los periodistas que podría optar por trabajar con personas en recuperación. Tiene que presentar prueba de su servicio comunitario antes del 4 de febrero.
Según una declaración jurada de la policía, Manson se acercó a la camarógrafo Susan Fountain en el área del escenario del lugar, acercó su rostro a su cámara y le escupió una “gran lugia”. La golpearon con saliva en ambas manos. Se acercó a ella nuevamente más tarde, arrodillándose y tapándole una fosa nasal antes de soplarle la otra en brazos y manos.
Manson “sopla una cantidad significativa de moco en Fountain”, dijo en la declaración jurada un sargento de policía que revisó el video del concierto. Después de eso, la vista de la cámara cambia y la gente puede ver a Manson “señalar y reírse de Fountain mientras ella se agacha y se aleja”, dice la declaración jurada.
Por lo demás, sólo respondió "sí" a las preguntas del juez sobre si entendía el procedimiento y no hizo ninguna declaración. El fiscal Andrew Livernois dijo que era su primer delito y que no tenía antecedentes.
Manson inicialmente se declaró inocente de ambos cargos en 2021. Estaba previsto que fuera a juicio en agosto. Su abogado había dicho que el tipo de filmación que hacía Fountain comúnmente expone a los camarógrafos a un “contacto incidental” con fluidos corporales.
"Es bien sabido que la actuación del acusado durante los últimos veinte años incluye travesuras impactantes y evocadoras similares a las que ocurrieron aquí", escribió el abogado Kent Barker. “La presunta víctima consintió en exponerse a un posible contacto con sudor, saliva y flema en espacios reducidos”.
Barker también había dicho que Manson planeaba argumentar que cualquier contacto relacionado con escupir o estornudar no fue intencional.
Si Manson hubiera ido a juicio por los cargos, cada uno podría haber resultado en una sentencia de cárcel de menos de un año y una multa de 2.000 dólares si fuera declarado culpable.