REPORTE ESPECIAL
Raphael: 50 años después
LOS FESTEJOS. LOS DOMINICANOS CELEBRARÁN CON ÉL EN SEPTIEMBRE
Santo Domingo.- Raphael llegó a la Redacción de LISTÍN DIARIO a través de un CD, y muchos de los periodistas y diseñadores de turno esa noche lo escucharon cantar. Lo trajo el director, Miguel Franjul, quien lo había encontrado en España, acompañado de sus mejores amigos, entre ellos Joan Manuel Serrat, Joaquín Sabina y Alejandro Sanz. El CD lo había comprado en Gran Vía, de Madrid. Su título: “Raphael: 50 años después”, en el que comparte duetos en emblemáticas canciones (“Cantares”, “La fuerza del corazón”, “Volverte a ver”, “Adoro”... ). Con muchas de ellas anda de gira y llegará en septiembre a Santo Domingo, traído por César Suárez. “Lo que eras ayer ya no vale hoy día”El cantante Raphael ha querido darse un regalo con un disco de duetos con grandes artistas amigos como Joan Manuel Serrat, Joaquín Sabina, Vicente Fernández o Armanzo Manzanero, y a la vez hacer un homenaje a todos ellos. “Raphael: 50 años después”, es mucho más que un disco en palabras del veterano cantante, que insiste en que a sus “cinco años y medio de vida”, el tiempo que ha pasado desde su trasplante de hígado, “no tiene fecha de caducidad”. Raphael ha grabado canciones emblemáticas de artistas como Joan Manuel Serrat (Cantares), Miguel Bosé (Morir de amor), Vicente Fernández (Volver, volver) o Armando Manzanero (Adoro), además de otros más jóvenes como Alejandro Sanz (La fuerza del corazón), Juanes (Volverte a ver), David Bisbal, quien se empeñó en grabar “Escándalo”, y el propio hijo del cantante, Manuel Martos, con el que canta un tema inédito que parece un mensaje que quiera trasmitir tras del transplante de hígado al que fue sometido en 2003 y que lleva por título: “El cielo puede esperar”. 20 duetos En total el trabajo se completa con 20 duetos, algunos especiales, como el que realiza con Joaquín Sabina, compositor de la canción que da título al disco (50 años después), y dos recordatorios para sus grandes amigas: Rocío Jurado (Como yo te amo) y Rocío Dúrcal (Cómo han pasado los años), temas que ha arreglado el artista andaluz -nacido en Jaén- y, donde ha grabado encima su voz. Tras más de 50 álbumes, 326 Discos de Oro, 49 de Platino y uno de Uranio, por ventas superiores a 50 millones de ejemplares, Raphael no quiere mirar al pasado. “Está ahí, pero yo lucho por el presente, y más que por el presente por el futuro”. ¿QUÉ BALANCE HACE DE SUS 50 AÑOS? Mucha lucha, mucho trabajo. Momentos muy amargos, otros brillantísimos y maravillosos. Mucha pelea. No ha sido fácil. No es sencillo adquirir un nombre y menos mantenerlo. Hay que estar alerta todo el día, estar aprendiendo, porque esta es una profesión que nunca terminas de dominar. Lo que eras ayer ya no vale hoy. Por eso nunca me oirás hablar del pasado. El pasado estuvo y está ahí, pero yo lucho por el presente y, más que por el presente, por el futuro. ¿FUE DIFÍCIL CUADRAR LA AGENDA CON TANTOS ARTISTAS PARA ESTE DISCO? Parecía que iba a ser muy dífi cil, pero al fi nal no lo fue tanto por la buena disposición de todo el mundo. He conseguido que todos estuviéramos participando juntos. HAY DOS CANCIONES ESPECIALES EN ESTE DISCO, LAS GRABADAS SOBRE ORIGINALES DE ROCÍO DÚRCAL Y ROCÍO JURADO...Ha sido muy emotivo. Me empeñé en que estuvieran ellas porque tenían derecho a estarlo. Porque la vida se las haya llevado no quiere decir que sus méritos caigan en el olvido. Las he rescatado para tenerlas junto a mí. ESTE DISCO TENDRÁ UNA SEGUNDA PARTE, CON LA COLABORACIÓN DE MÁS ARTISTAS AMIGOS.¿QUIÉN FALTA? Falta Julio (Iglesias), que en principio estaba previsto para este primer disco pero que tuvo un problema con su casa discográfi ca y se ha pospuesto. Julio y yo ya hemos trabajado juntos en otras ocasiones. En el próximo disco habrá diez o doce temas más. ¿USTED VIAJÓ A MÉXICO PARA GRABAR CON VICENTE FERNÁNDEZ Y ARMANDO MANZANERO? Grabé con los dos de la misma tirada. Vicente Fernández estaba de gira y no podía esperar a que terminara porque no entraba en este disco. Me dije, yo me planto en tu casa, en Guadalajara, y eso hice. Me fui a su rancho, grabamos allí, y pasamos dos días fenomenales. Después fui a ver a Armando Manzanero. ¿CÓMO CONFECCIONA LA GIRA DEL 2009? Para mí hacer giras y estar en el escenario es algo habitual, me gusta mucho. El día que no estoy en el escenario, cuando llegan las ocho de la noche me digo ¡qué raro! UN GUIÑO DEL ARTISTA A LA INTERNET TECNOLOGÍA: Raphael se ha auxiliado de la tecnología y de los avances que día tras día surgen en la Internet, para dar a conocer su música por esta vía. Un ejemplo de ello, es la apertura de su propia página en el portal musical “Myscape”, donde coloca sus vídeos, y difunde muchas novedades acerca de su carrera artística para que sus seguidores puedan estar actualizados. "Hay que estar en la onda. Ha sido una experiencia muy divertida y simpática. Todo se puede hacer, si se hace bien", manifestó. FAMILIA: A nivel personal, los tres hijos de este artista se han casado y por ende han abandonado el hogar familiar, pero al preguntarle a Raphael que si en algún momento ha notado su ausencia, resultó curioso lo que respondió: ¡¡Qué va!!... Mi casa es de las que se va un hijo y vienen dos. Cada vez se hace más grande la mesa donde nos juntamos a comer, afortunadamente", expresó. RETIRO: Después de cincuenta años de carrera artística es muy común pensar que dentro de los planes de Raphael está retirarse pronto. ¿Ha pensado en la fecha de su jubilacion? "Sería “too much”. No tengo fecha de jubilación ni de caducidad. El día que salga a un escenario y no dé todo lo que soy, me tomaré unas vacaciones muy largas. Yo no me puedo retirar porque a los tres meses volvería", manifestó confiado el artista.