Béisbol

chicago

Durán y Valdez jonronean y Boston propina a White Sox el 14ª revés seguido

Jarred Duran hace el recorrido de las almohadillas luego de dar un cuadrangular.AP

arren Durán y Enmanuel Valdez conectaron jonrones, Tanner Houck lanzó siete sólidas entradas y los Medias Rojas de Boston propinaron a los Medias Blancas su 14ta derrota consecutiva, un récord de la franquicia, al vencer el jueves 14-2 a Chicago.

Los White Sox superaron la marca establecida por el equipo de 1924 y extendieron la racha más larga del béisbol esta temporada. Son el peor de las Grandes Ligas 15-48.

Durán y Ceddanne Rafaela tuvieron cada uno cuatro de los 24 hits de Boston, el máximo de la temporada. Durán inició la goleada con el tercer jonrón de apertura de su carrera.

Valdez agregó una serie de tres carreras contra el abridor de los Medias Blancas, Jake Woodford (0-2), en la cuarta y Boston anotó cuatro en la entrada para ponerse arriba 7-0. El bateador emergente Jamie Westbrook conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas en el séptimo, y los Medias Rojas consiguieron otra fácil victoria tras vencer 9-0 a Atlanta el miércoles.

Houck (6-5) permitió dos carreras y tres hits, y ponchó a nueve sin otorgar boletos. El derecho no permitió hit hasta el sexto, cuando Lenyn Sosa abrió con un sencillo y anotó con un doble de Zach DeLoach. También permitió un jonrón solitario a Andrew Vaughn en el séptimo.

Woodford fue etiquetado para siete carreras y 10 hits, igualando un récord personal y estableciendo uno, en cuatro entradas.