Béisbol

cambio

Eugenio Suárez es traspasado a Arizona

La salida de Suárez será difícil de convencer a una base de fanáticos llena de escepticismo sobre la dirección del club después de que Seattle se perdió los playoffs

  • A Suárez se le deben $11 millones para el próximo año como parte de un acuerdo que incluye una opción de $15 millones para 2025

Eugenio Suárez de los Marineros de Seattle bate durante un partido de béisbol contra los Rojos de Cincinnati en Cincinnati, el lunes 4 de septiembre de 2023.

Los Diamondbacks de Arizona adquirieron el miércoles al toletero Eugenio Suárez de los Marineros de Seattle a cambio del relevista Carlos Vargas y el receptor Seby Zavala.

Suárez, de 32 años, fue un All-Star de 2018 para los Rojos de Cincinnati y ha sido un bateador de poder constante durante la última década, conectando 246 jonrones desde 2012. Satisface una necesidad de los D-backs en la tercera base, que era dirigido principalmente por Evan Longoria y Emmanuel Rivera la temporada pasada.

Suárez también proporciona otro bate de poder para los actuales campeones de la Liga Nacional. Bateó .232 con 22 jonrones y 96 carreras impulsadas para los Marineros la temporada pasada, jugando como tercera base y bateador designado.

A Suárez se le deben $11 millones para el próximo año como parte de un acuerdo que incluye una opción de $15 millones para 2025 con una rescisión de $2 millones.

"Agrega un poco de estabilidad en ese lugar", dijo el gerente general de los Diamondbacks, Mike Hazen. "Es un tipo que nos gusta desde hace mucho tiempo".

Vargas es un derecho de 24 años que hizo su debut en las Grandes Ligas con los Diamondbacks esta temporada, lanzando cinco juegos. Zavala, de 30 años, ha sido receptor suplente de los Medias Blancas de Chicago y los Diamondbacks durante las últimas tres temporadas.

Jerry Dipoto, presidente de operaciones de béisbol de los Marineros, dijo que el club visualiza a Zavala como el respaldo de Cal Raleigh al comenzar la temporada.

“Sumar a Seby y Carlos es otro paso hacia la construcción del tipo de plantilla profunda que se requiere a nivel de Grandes Ligas”, dijo Dipoto. “Seby es un receptor experimentado con excelentes habilidades defensivas que formará equipo con Cal detrás del plato. Y Carlos es un relevista joven con el tipo de 'gran material' que nuestro personal ha hecho un trabajo maravilloso desarrollando a lo largo de los años”.

La salida de Suárez será difícil de convencer a una base de fanáticos llena de escepticismo sobre la dirección del club después de que Seattle se perdió los playoffs y el paso en falso de Dipoto con algunos de sus comentarios de postemporada. Desde afuera, parece ser un movimiento para limpiar el salario, borrar a un líder clave del camerino de Seattle y dejar un hueco en la tercera base.

Pero Dipoto dijo a principios de esta temporada baja que Seattle quería reducir sus ponches en el plato, especialmente del lado derecho. Fue parte de la razón por la que el equipo no le hizo una oferta calificada a Teoscar Hernández. Si bien Suárez proporcionó poder, también se ponchó 214 veces, la mayor cantidad de la Liga Americana.