cambio
Vidal Bruján es traspasado a los Marlins
Bruján pasó al equipo de su antiguo dueño, Peter Bendix, quien es el propietario de los Marlins, antes titular de Tampa.
- El dominicano pasó a Miami junto al derecho Calvin Faucher. Van a Tampa los novatos Erick Lara y Andrew Lindsey.
Peter Bendix completó un intercambio con su ex equipo en uno de sus primeros movimientos importantes desde que se hizo cargo de los Marlins de Miami, adquiriendo el viernes al utilitario Vidal Bruján y al derecho Calvin Faucher de los Rays de Tampa Bay.
Miami envió a los prospectos de ligas menores Erick Lara y Andrew Lindsey a Tampa Bay en el acuerdo, junto con un jugador por nombrar.
Bendix fue presentado formalmente como nuevo presidente de operaciones de béisbol de Miami el lunes. Recientemente había sido vicepresidente senior de operaciones de béisbol y gerente general de los Rays.
Oakland también anunció que había declinado ofrecerle un contrato al jugador de cuadro Kevin Smith. Smith, de 27 años, bateó .185 con cinco jonrones y 11 carreras impulsadas en 49 juegos este año.