Yoshida y Devers jonronean y Boston derrota a los Cubs

Masataka Yoshida conectó un grand slam y un triple productor de dos carreras, y Kutter Crawford y los Medias Rojas de Boston aplastaron el domingo 11-5 a los Cachorros de Chicago.

Rafael Devers y el bateador emergente Triston Casas también conectaron jonrones para los Medias Rojas, que han ganado siete de ocho. Crawford permitió un hit en seis entradas en blanco.

Yoshida lanzó el segundo grand slam de su temporada de novato en el quinto de cinco carreras de Boston contra el zurdo All-Star Justin Steele. Yoshida conectó su undécimo jonrón en una cuenta de 2-0 luego de que los Medias Rojas conectaron cuatro hits seguidos, extendiendo su ventaja a 6-0. Rob Refsnyder tuvo un sencillo productor.

Yoshida agregó un triple productor de dos carreras en el séptimo y un sencillo en el noveno ante el receptor convertido en relevista Tucker Barnhart. La racha de Yoshida de ocho juegos seguidos con múltiples hits terminó el sábado; fue la más larga para un bateador zurdo de los Medias Rojas desde Ted Williams en 1940.

Crawford (4-4) ponchó a nueve y dio cuatro bases por bolas.

Steele (9-3) permitió seis carreras y 10 hits en seis entradas después de lanzar una entrada en blanco en el Juego de Estrellas del martes.

Devers conectó su jonrón número 23, un jonrón solitario ante Steele en el primero. Devers también conectó dos veces el viernes contra Chicago.

Casas conectó un jonrón de dos carreras ante Adbert Alzolay en el octavo para su tercer jonrón en tres juegos. Eso le dio a Boston una ventaja de 11-0 antes de que los Cachorros anotaran cinco veces en las últimas dos entradas.

Devers conectó un doble al comienzo del cuarto pero fue eliminado en home por el jardinero izquierdo Ian Happ mientras intentaba anotar desde segunda con un sencillo.

MOVIMIENTOS DE LISTAS

Medias Rojas: El contrato de RHP Jake Faria fue seleccionado de Triple-A Worcester y RHP Tayler Scott (0-0, 7.45 ERA) fue designado para asignación. Faria tuvo marca de 3-2 con efectividad de 6.47 en nueve aperturas y 10 apariciones como relevista para Worcester. Los Cachorros anotaron tres carreras ante Faria en el octavo con cuatro bases por bolas seguidas, un sencillo dentro del cuadro y un elevado de sacrificio. Faria permitió dos carreras más en el noveno.

Cachorros: C PJ Higgins fue readquirido de Arizona por dinero en efectivo. Chicago lo seleccionó en la ronda 12 en 2015. Higgins jugó 83 juegos con los Cachorros en las últimas dos temporadas.

BORRADOR DE ACTUALIZACIÓN

Los Cachorros anunciaron que acordaron los términos con su selección de primera ronda, el jugador de cuadro Matt Shaw de la Universidad de Maryland y otros seis jugadores.

SALA DE ENTRENADORES

Medias Rojas: El LZ Richard Bleier (inflamación del hombro izquierdo) podría regresar esta semana, dijo el manager Alex Cora. Bleier se está rehabilitando en Triple-A. … INF Pablo Reyes (distensión abdominal) se está rehabilitando con Doble-A Portland y necesita más turnos al bate, dijo Cora. … RHP John Schreiber (distensión del teres mayor), en una asignación de rehabilitación en Triple-A, necesita lanzar en días consecutivos, dijo Cora. Schreiber podría regresar para la serie de Boston contra los Mets o más probablemente la serie contra Atlanta la próxima semana.

Cachorros: SS Dansby Swanson (talón izquierdo magullado) era elegible para ser activado el domingo, pero permaneció en la lista de lesionados. Continuó las actividades de béisbol.