LIGA NACIONAL
Astros a postemporada luego de 10 años ausentes
Jeurys Familia trabaja un inning, logra 43er salvamento de la estación
Los jugadores Jed Lowrie, izquierda, y Josh Fields, de los Astros, celebran su boleto a los playoffs.
Los Astros de Houston avanzaron a la postemporada por primera vez en una década, pese a terminar la temporada regular con una derrota este domingo por 5-3 ante los Diamondbacks de Arizona.
Houston amaneció el domingo con una ventaja de un juego en la contienda por el último puesto de comodín.
Houston terminó la campaña con foja de 86-76 para avanzar a la postemporada por primera ocasión desde que sucumbieron ante los Medias Blancas de Chicago en la Serie Mundial de 2005.
Por los Diamondbacks, los dominicanos Welington Castillo de 1-1; y Sócrates Brito de 4-0.
PITTSBURGH 4 CINCINNATI 0 (AP) PITTSBURGH
Los Piratas de Pittsburgh aseguraron ser los anfitriones del duelo de comodines de la Liga Nacional al vencer este domingo 4-0 a los Rojos de Cincinnati mediante el excelente pitcheo de J.A. Happ y un descomunal jonrón de Pedro Álvarez.
Pittsburgh (98-64) recibirá el miércoles a los Cachorros de Chicago (97-65) en un juego de vida o muerte.
Pittsburgh será local del juego de wildcards por tercer año seguido.
El dominicano Álvarez la desapareció por el bosque central, con un batazo que viajó 479 pies. Fue su 27mo jonrón del año, la máxima cantidad del equipo. Por los Piratas, los dominicanos Álvarez de 3-1, una anotada y remolcada; Gregory Polanco de 5-1, una anotada; y Starling Marte de 3-1.
ATLANTA 6 SAN LUIS 0, PRIMER JUEGO ATLANTA 2 SAN LUIS 0, SEGUNDO JUEGO (AP) ATLANTA
Los Cardenales de San Luis se presentarán en la postemporada con 100 victorias, y 27 innings seguidos sin anotar carreras.
Matt Wisler lanzó pelota de cuatro hits en ocho innings y dos tercios, con lo que los Bravos de Atlanta superaron 2-0 a San Luis para completar la barrida el domingo en una doble cartelera.
En el primer juego, Shelby Miller cortó su racha 24 salidas sin conseguir victoria y limitó a tres imparables en ocho entradas a sus ex compañeros de los Cardenales rumbo a un triunfo por 6-0.
Primer juego Por los Bravos, el dominicano Pedro Ciriaco de 3-1 con una anotada.
Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 1-0.
Segundo juego Por los Bravos, el dominicano Pedro Ciriaco de 3-2.
FILADELFIA 7 MARLINS 2 (AP) FILADELFIA, Pennsylvania
Dee Gordon bateó de 4-3 con un jonrón y un doblete para quedarse con el título de bateo de la Liga Nacional superando a Bryce Harper de los Nacionales y el jardinero Ichiro Suzuki lanzó en la octava entrada para los Marlins, que cayeron ante los Filis 7-2 este domingo.
El lanzador dominicano Luis García (4-6) sacó la séptima entrada pese a tener dos corredores en los senderos para anotarse el triunfo.
Gordon se convirtió en el primer jugador de la Nacional que es líder en promedio de bateo (.333) y bases robadas (58) en la misma campaña desde que lo hiciera Jackie Robinson en 1949.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-0.
Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 3-1 con una anotada.
DODGERS 6 SAN DIEGO 3 (AP) LOS ANGELES
Clayton Kershaw abanicó a siete bateadores en una salida abreviada para convertirse en el primer pitcher que supera los 300 ponches en 13 años y los Dodgers de Los Ángeles vencieron 6-3 a los Padres de San Diego este domingo. Los campeones de la división Oeste de la Nacional cerraron la campaña con una racha de cinco juegos ganados al hilo.
Kershaw terminó la campaña con 301 abanicados y se unió a Randy Johnson (2000-2002) y Curt Schilling (2002), de los Diamondbacks de Arizona, como los únicos lanzadores que han llegado a 300 ponches en una campaña desde el año 2000.
Kershaw se convirtió en el segundo jugador de los Dodgers en llegar a esa cifra; su mentor Sandy Koufax lo logró en tres ocasiones a mediados de la década de 1960.
METS 1 NACIONALES 0 (AP) NUEVA YORK
Jacob deGrom se puso a punto en una actuación abreviada de cara a la postemporada y los Mets de Nueva York, campeones del Este de la Liga Nacional, anotaron gracias a un jonrón de Curtis Granderson en la octava entrada para vencer 1-0 a los Nacionales de Washington.
El dominicano Jeurys Familia retiró a Jayson Werth con elevado al bosque central para su 43er rescate y empató el récord de la franquicia que su compatriota Armando Benítez fijó en 2001.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 1-0.
Por los Nacionales, el dominicano Pedro Severino bateó de 3-0.
Otros resultados CUBS 3 MILWAUKEE 1 COLORADO 7 SAN FRANCISCO 3