Canó da jonrón 29 en triunfo de los Yankees

Brett Gardner se abalanzó hacia el plato aprovechando un error del segunda base Bill Hall en la décima entrada y los Yanquis de Nueva York vencieron anoche por 6-5 a los Medias Rojas de Boston en el primer enfrentamiento de una jornada doble para conseguir una ventaja de un juego en la División Este de la Liga Americana. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 5-3 con una anotada y dos impulsadas. El puertorriqueño Jorge Posada de 4-0. El mexicano Peña de 4-1. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0 con una anotada; y Yamaico Navarro de 5-1. RAYS 4 REALES 0 (AP) Kansas City.Matt Joyce pegó un triple de dos carreras y ocho pitchers se combinaron el sábado para que los Rays de Tampa Bay blanquearan 4-0 a los Reales de Kansas City y dejaran para el último día de la temporada la decisión por el título de la división Este de la Liga Americana. Los Yanquis de Nueva York vencieron 6-5 a los Medias Rojas en 10 innings en el primer partido de la doble cartelera en Boston. Pendientes del resultado del segundo partido, los Yanquis (95-65) llevaban medio juego de ventaja sobre los Rays (95-66). El título divisional se decidirá hoy. El ganador tendrá la ventaja de local en los playoffs de la Liga Americana. Ambos equipos han asegurado su lugar en la postemporada. Si los Rays y los Yanquis empatan, Tampa Bay sería el campeón divisional porque ganó las series entre ellos por 10-8. Los Yanquis serían el comodín. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-1. MELLIZOS 5 AZULEJOS 4 (AP) Minneapolis.El dominicano Alexi Casilla remolcó dos carreras con un sencillo en la novena entrada y los Mellizos de Minnesota derrotaron ayer por 5-4 a los Azulejos de Toronto. Minnesota, los Yanquis de Nueva York y Tampa Bay están empatados con 94 victorias, la máxima cifra en la Liga Americana. A los Mellizos sólo le resta un partido, Tampa Bay juega dos veces y los Yanquis tres en la lucha por el mejor récord en la Americana y la ventaja de jugar como local en los playoffs. El dominicano Edwin Encarnación bateó su 20mo jonrón de la temporada por Toronto. Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 4- 1, con una anotada. El dominicano José Bautista de 3-0 y su compatriota Encarnación de 3-1, con dos impulsadas y una anotada. Por los Mellizos, el puertorriqueño José Morales de 3-1, con una anotada, y el dominicano Casilla de 4-2, con cuatro impulsadas. MEDIAS BLANCAS 6 INDIOS 2 (AP) Chicago Mark Buehrle logró su primer triunfo en seis semanas, Brent Lillibridge pegó un sencillo de dos carreras decisivo y los Medias Blancas de Chicago vencieron 6-2 el sábado a los Indios de Cleveland en un partido abreviado por lluvia. El dominicano Alejandro de Aza conectó un doble de una carrera con cuenta de dos outs en la cuarta para darle la ventaja a los Medias Blancas por 3-2; y Lillibridge, que pasó por un bache de 62-7, lo siguió con su sencillo ante el venezolano Carlos Carrasco (2-2). Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 2-1 con una impulsada. El dominicano Andy Marte de 2-0. Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 3-0. El cubano Viciedo de 3-2 con una impulsada y dos anotadas. El dominicano Alejandro De Aza de 3- 1 con una impulsada y una anotada. ORIOLES 2 DETROIT 1 (AP) Baltimore.Brian Matusz ponchó el sábado a nueve para ganar su sexta decisión consecutiva, Nick Markakis conectó un jonrón y los Orioles de Baltimore vencieron 2-1 a Detroit, en lo que fue la sexta derrota al hilo de los Tigres. Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 3-0 y Jhonny Peralta de 4-0. Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 3-1 con una anotada. El venezolano César Izturis de 3-0.