La cláusula de Hardship

Quienes suscriben un contrato, pueden ponerse de acuerdo ante la eventualidad de que se presenten imprevistos o situaciones que no se imaginaron sucederían, en el transcurso de la ejecución de dicho contrato, esto a fin de que, puedan adaptar lo pactado a la situación nueva que se presente, ello así, para que nadie salga cumpliendo algo que pacto en condiciones menos gravosas u onerosas que las que han sobrevenido.

Ante la ocurrencia de hechos inciertos, se debe garantizar no solo la estabilidad y seguridad jurídica que necesitan los contratantes, sino, que se debe prever previo a la suscripción e inicio del vinculo contractual, cualquier dificultad o contingencia que pueda producirse en el curso de la ejecución o del desarrollo del mismo.

Una fórmula que se ha usado y se mantiene vigente en las contrataciones internacionales, es la cláusula de Hardship, entendiéndose que ante algún problema de interpretación o ejecución de dicha clausula, pues, por lo general, se lleva la dificultad ante los tribunales arbitrales.

Como hemos dicho, esta estipulación contractual es denominada cláusula de Hardship. Básicamente esta cláusula viene a establecer de forma expresa y sin lugar a equivocaciones entre las partes contratantes, que ante un desequilibrio económico o la devaluación de la moneda de forma estrepitosa o que por H o R (en buen dominicano), cambien las condiciones que en principio se tenían y que con dicho cambio se podría perjudicar a una de las partes contratantes, pues, se proceda a la adecuación del contrato. Esta cláusula de Hardship, la vemos a menudo en el derecho comercial internacional, insertada a fin de evitar situaciones que puedan afectar a las partes del contrato, situaciones que no se suponía acontecerían, o sea imprevistas, que hacen más onerosa la ejecución de las obligaciones a su cargo, y que de seguir con la ejecución de ese contrato, pues, una de las partes podría salir perjudicada enormemente y es por ello que en las contrataciones internacionales se utiliza mucho esta cláusula de adecuación y adaptación ante situaciones que puedan sobrevenir, en fin, es donde entra en acción la denominada cláusula de Hardship.