Ban lamenta que persista la impunidad para los responsables de las torturas

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, lamentó ayer que persista la impunidad para los responsables de torturar y pidió un mayor esfuerzo a los países para erradicar un delito proscrito por el derecho internacional. "La tortura no puede justificarse bajo ninguna circunstancia, ni un estado de guerra ni en respuesta al terrorismo, la inestabilidad política ni a ninguna otra emergencia pública", aseguró Ban en un mensaje con motivo de la conmemoración el sábado del día internacional en apoyo a las víctimas de la tortura. El máximo responsable de la ONU recalcó que la tortura es un delito perfectamente tipificado en el derecho internacional, por lo que su uso está prohibido de manera "absoluta e inequívoca". "Sin embargo, muchos Estados siguen practicando o tolerando la tortura. Persiste la impunidad de los autores. Las víctimas siguen sufriendo", lamentó. Asimismo, pidió a la comunidad internacional que la jornada del sábado sirva para reafirmar "nuestra decisión colectiva de prohibir la tortura y todos los tratos o castigos crueles, inhumanos y degradantes". También debe servir para insistir a los países que no lo hayan hecho la importancia de suscribir la Convención contra la Tortura y las disposiciones de su protocolo adicional, agregó. El secretario general pidió a los Gobiernos que extiendan invitaciones al relator especial de la ONU contra la tortura, Manfred Nowak, para que visite sin restricciones sus países. Además, recordó que se necesitan dos ratificaciones más para que entre en vigor la convención para la protección contra las desapariciones forzadas, que refuerza el marco jurídico internacional para combatir y prevenir esa práctica. Ban concluyó su mensaje con una expresión de solidaridad con "los millones de víctimas de la tortura", al tiempo que reiteró la necesidad de que se les haga justicia y se les proporcione los medios para recuperarse del sufrimiento que se les ha causado.