Garantía
Colegio deplora el traslado de los jueces sin la autorización

Miguel Surún Hernández
El Colegio de Abogados de la República Dominicana (CARD) manifestó consternación por los constantes traslados de jueces sin la autorización y consentimiento de los trasladados, lo que entiende afecta la garantía laboral que requieren todos los magistrados y vulnera el principio de inamovilidad e independencia del Poder Judicial, garantizado por la Constitución y por la Ley de Organización Judicial.
El gremio informó que este tipo de movimientos puede perfectamente prestarse a crear mayorías en tribunales colegiados para beneficiar a sectores interesados que pretendan tener una decisión en un sentido y en otro, y también puede prestarse a retaliaciones por las decisiones adoptadas por esos magistrados.
Miguel Surún Hernández, presidente del gremio, ratificó el llamado a la Suprema Corte de Justicia de retomar la legalidad absteniéndose de continuar realizando esos traslados y respetando la Ley que norma las relaciones de los distintos actores del sector justicia, o sea, la Ley de Organización Judicial. Surún Hernández informó que la inamovilidad e independencia no es una garantía para los jueces, sino para la ciudadanía y que con estos nuevos 25 traslados se da un nuevo golpe a la institucionalidad del sistema de justicia y a la seguridad que debe tener la función pública.
Lamentó que los acuerdos arribados en la Cumbre del Poder Judicial sean violados por el Poder Judicial, que se comprometió con suspender la ilegítima práctica de traslados no autorizados. Recordó que el CARD es miembro de la Comisión de Seguimiento, por lo que externó su más enérgica protesta ante esos traslados.