Los Cubs activan a Aramis Ramírez

Los Cachorros de Chicago anunciaron que han activado al infielder dominicano Aramis Ramírez de la lista de lesionados de 15 días. El infielder Chad Tracy fue designado para asignación. Ramírez ingresó a la lista de lesionados el 9 de junio con efecto retroactivo al día anterior debido a una lesión en el pulgar izquierdo. Jugó en dos partidos con Clase A Peoria como parte de su rehabilitación y se fue de 6-1 con una carrera anotada, una impulsada y dos boletos. Ramírez, de 32 años, está bateando .168 con seis dobles, cinco vuelacercas y 22 carreras remolcadas en 47 partidos por Chicago este año. Tracy, de 30 años, bateó .250 con dos dobles y cinco impulsadas en 28 juegos por los Cachorros.