Durbin está lesionado; Filis suben a Figueroa

Los Filis de Filadelfia anunciaron ayer jueves que el derecho Chad Durbin fue colocado en la lista de lesionados de 15 días con un problema en la corva derecha.

Para tomar su lugar en el roster, el contrato del también diestro Nelson Figueroa fue seleccionado de Triple-A Lehigh Valley.

Figueroa, neoyorquino de ascendencia boricua, ya había aparecido para los Filis en nueve juegos esta temporada, registrando foja de 1-1 con un salvamento y un PCL de 4.82. Luego de ser designado para asignación el 31 de mayo, Figueroa tuvo récord de 3-0 con una efectividad de 0.95 en tres salidas para Leigh Valley, y fue nombrado Pitcher de la Semana de la Liga Internacional del 7 al 13 de junio.

Durbin, de 32 años, tiene foja de 0-1 con un efectividad de 3.31 en 29 apariciones para el bullpen de los Filis este año.