LIGA AMERICANA
Valverde logra 12do rescate en la victoria de Detroit 4-2
Encarnación anota carrera que da triunfo a Toronto sobre Yankees
El dominicano José Valverde trabajó una entrada y dos tercios sin ningún inconveniente y preservó anoche la victoria 4-2 de los Tigres de Detroit sobre los Reales de Kansas City. En ese partido Miguel Cabrera sumó su 17mo cuadrangular de la temporada, Justin Verlander dominó en siete innings y Detroit logró su décima segunda victoria como visitante, mientras que los Reales de Kansas City pusieron su marca en 11-18 como dueño de casa. Valverde logró su décimo segundo rescate de la campaña y su efectividad es microscópica (0.39). Verlander (6-4), que va de 10-2 con un promedio de 2.57 en efectividad durante las 16 aperturas totales contra los Reales, permitió dos carreras con cinco imparables, tres boletos y cuatro ponches. Por los Tigres, el dominicano Ramón Santiago de 4-2. Por los Reales, el dominicano José Guillén de 3-1 con una impulsada. (AP) TORONTOToronto 3Yankees 2Edwin Encarnación anotó la carrera del triunfo en la 14ta entrada y los Azulejos de Toronto ganaron 3-2 este sábado a los Yankees de Nueva York. Al enfrentar al derecho Chad Gaudin (0-3), el sexto lanzador de Nueva York en el partido, el dominicano Encarnación negoció en la parte baja de la 14ta una base por bolas y llegó a la segunda almohadilla con un toque de sacrificio de Fred Lewis. Aaron Hill siguió con un sencillo decisivo por el centro que le permitió a Encarnación anotar sin tiro de por medio. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-0 y Edwin Encarnación de 4-2 con una anotada. Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 6-0 y Alex Rodríguez se fue de 6-1. (AP) ARLINGTON, TexasTexas 6Tampa Bay 1El lanzador Tommy Hunter sólo aceptó cinco imparables en su debut en la temporada, Josh Hamilton botó la pelota y los Vigilantes de Texas derrotaron este sábado por 6-1 a los Rays de Tampa Bay. Hunter comenzó la temporada en la lista de lesionados de 15 días debido a un tirón en el oblicuo izquierdo que sufrió durante la pretemporada, y el 28 de abril empezó su periodo de rehabilitación en las menores. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-0. Por los Vigilantes, Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-1 y Julio Borbón de 2-1, con una remolcada. (AP) BALTIMOREBoston 8Baltimore 2 Kevin Youkilis bateó un cuadrangular en la séptima entrada para colocar la primera carrera en la pizarra, y los Medias Rojas de Boston vencieron este sábado 8-2 a Baltimore, para extender la racha perdedora de los Orioles a 10 juegos consecutivos. Jon Lester (7-2) permitió cuatro imparables y dio tres bases por bolas en seis entradas y un tercio para ganar su séptima decisión seguida, igualando la marca invicta más larga de su carrera. El lanzador zurdo tiene registro de 11-0 con promedio de carreras limpias admitidas de 2.06 contra los Orioles de por vida. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. Por los Orioles, los dominicanos Miguel Tejada de 5-0; y Julio Lugo de 2-1. (AP) CHICAGOCleveland 3Chicago Sox 1Austin Kearns remolcó una carrera con un sencillo y anotó con un balk en tanto que Mitch Talbot trabajó siete entradas firmes en la victoria que los Indios de Cleveland consiguieron este sábado por 3-1 sobre los Medios Blancas de Chicago. Por los Indios, el dominicano Jhonny Peralta de 4-0. Por los Medias Blancas, no hubo dominicanos.