Vladimir da séptimo H4; Valverde salva el décimo

Derek Holland ponchó a siete en seis entradas en blanco en su primera apertura en las Grandes Ligas en la temporada, Josh Hamilton y el dominicano Vladimir Guerrero pegaron jonrones seguido y los Rangers de Texas aplastaron 10- 1 a los Atléticos de Oakland anoche. El novato Justin Smoak también pegó jonrón mientras los Rangers tuvieron cinco cuadrangulares, cifra tope de la campaña, y 17 hits. Por Texas, Guerrero, de 4- 2, con dos anotadas y una impulsada y Julio Borbón, de 1-1. Azulejos 3 Medias Rojas 2 (AP) Boston Shaun Marcum lanzó pelota de dos hits al colgar siete ceros, mientras que Travis Snider disparó jonrón, conectó doble y produjo las tres carreras de su equipo para que los Azulejos de Toronto superasen el miércoles 3-2 a los Medias Rojas de Boston. Marcum (2-1) toleró apenas dos sencillos, ambos del dominicano David Ortiz. Tim Wakefield (0-2) cargó con la derrota por Boston. Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 3-1, una anotada. Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-2 y Beltré de 4-1, una remolcada. Yankees 8 Tigres 0 (AP) Detroit Phil Hughes mostró buen control en siete entradas y los Yankees de Nueva York aplastaron el miércoles 8-0 a los Tigres de Detroit, dividiendo así una doble cartelera. Hughes (5-0) recetó ocho ponches. Joba Chamberlain subió a la loma en la octava y el panameño Mariano Rivera cerró el partido. Por su parte, Jeremy Bonderman (1-2) ponchó a siete _su mayor cantidad en un partido en la temporada_ y permaneció siete innings en la lomita, pero concedió dos carreras y cinco hits, además de una base por bolas, todo lo cual le costó cargar con la derrota. Un sencillo de Alex Rodríguez con dos outs en la primera entrada remolcó a Brett Gardner, que había pegado un sencillo y se robó su 16ta base de la temporada. Un sencillo de Mark Teixeira con dos outs en el tercer episodio llevó al plato a Derek Jeter, que había recibido un pasaporte y luego se robó la segunda base. En el primer encuentro, Rick Porcello lanzó excelente pelota durante siete innings y el venezolano Magglio Ordóñez intervino en las dos únicas carreras en el sexto capítulo para que los Tigres derrotasen 2-0 a los Yankees. Ryan Perry lanzó un octavo perfecto, mientras que el dominicano José Valverde se encargó del noveno para su décimo rescate. Cleveland 4 Reales 0 Kansas City Fausto Carmona lanzó 5 entradas en blanco y Cleveland blanqueó 4-0 a Kansas City en un partido que se demoró por causa de lluvia. Carmona, que por esa causa tuvo que abandonar el partido después del quinto, toleró cinco hits, concedió dos boletos y ponchó a dos para poner su foja en 4-1 y efectividad de 3.43. Johnny Peralta bateó de 3-2 por Cleveland, mientras que José Guillén se fue en blanco en cuatro turnos por Kansas.