Peña y Alex disparan cuadrangulares

TAMPA BAY 3TORONTO 2TORONTO.- El dominicano Carlos Peña sacó la bola del parque y Edwin Jackson ganó dos aperturas al hilo por primera vez desde abril ayer miércoles en la victoria de los Rays por 3-2 sobre los Azulejos de Toronto.

Jackson (7-7) permitió dos carreras y siete hits en cinco innings. Regaló dos boletos y abanicó a tres. El derecho no ganaba dos salidas consecutivas desde sus dos primeras aperturas.

Troy Percival lanzó la novena para su 23er. rescate de la campaña. Peña empató la pizarra con un cuadrangular solitario en la cuarta, su 18vo. de la temporada, y Gabe Cross remolcó a Eric Hinske en el mismo episodio con la carrera de la diferencia.

Por los Rays, el dominicano Peña de 4-1, con un jonrón, una remolcada y una anotada, y su compatriota Wily Aybar de 1-1.

YANQUIS 13BALTIMORE 3NUEVA YORK.- Bobby Abreu empalmó un par de cuadrangulares y remolcó tres carreras ayer miércoles, y los Yanquis de Nueva York le propinaron una paliza 13-3 a los Orioles de Baltimore. Su compañero Alex Rodríguez sumó su 23er jonrón de la campaña e impulsó dos anotaciones.

Joba Chamberlain (4- 3) volvió a lanzar de forma magistral por los Yanquis y apenas permitió cinco hits y dos carreras (una limpia) en seis entradas. Abanicó a seis y no regaló boletos. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 5-1, con una anotada; Melky Cabrera de 3-0; y Wilson Betemit de 1-0.

ANAHEIM 9BOSTON 2BOSTON.- Garret Anderson bateó un cuadrangular y produjo cuatro carreras, Joe Saunders ganó su 14to juego y los Angelinos de Los Angeles barrieron la serie a los Medias Rojas, al derrotarlos ayer miércoles por 9-2.

Fue la segunda barrida en serie de tres juegos, en dos semanas, para los Angelinos sobre los Medias Rojas, que mostraron poca chispa en su quinta derrota en seis juegos. Reportes sobre negociaciones con Florida respecto al inconforme pelotero dominicano Manny Ramírez no ayudaron tampoco para Boston.

Fue la octava derrota consecutiva de los Medias Rojas ante los Angelinos. Por los Angelinos, el dominicano Vladimir Guerrero de 5-2, una anotada y una impulsada.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 3-2; y Manny Ramírez de 3- 0. El puertorriqueño Mike Lowell de 4-1.

KANSAS CITY 4OAKLAND 3OAKLAND.- El dominicano José Guillén produjo la carrera de la victoria con un elevado de sacrificio en el décimo inning, y los Reales de Kansas City vencieron ayer miércoles 4-3 a los Atléticos para completar su primera barrida de tres juegos en Oakland tras 20 años.

Esteban Germán abrió la alta del décima con un boleto gratis ante Huston Street (2-4) y avanzó a tercera cuando Mike Avilés empalmó un doble por el bosque derecho. Luego de un out y el boleto intencional a Alex Gordon, el elevado de Guillén al jardín central remolcó a Germán.

El rescate fue para el mexicano Joakim Soria, quien lanzó un décimo perfecto para su trigésimo rescate en 32 oportunidades. Por los Reales, los dominicanos Guillén de 4-1, dos remolcadas; Miguel Olivo de 4-2, una anotada; Germán con una anotada en un turno no oficial; y Peña de 3-0.