Listin Diario Logo
18 de octubre 2019, actualizado a las 12:01 p.m.
Login | Registrate
Suscribete al Listin Diario - News Letter
Editorial domingo, 04 de agosto de 2019

REFLEXIONES DEL DIRECTOR

Nuevas maneras de contar historias

  • Nuevas maneras de contar historias

Los podcast, por un lado, y el uso eficiente del caudal de informaciones que atesoran los almacenes de datos, están impulsando nuevas maneras de contar historias en los diarios impresos y digitales que operan unificados.

Mediante el formato sonoro, que son los podcast, los diarios pueden extraer fragmentos de historias difundidas como texto o en series de televisión y convertirlas en un nuevo producto.

Ya existen, por ejemplo, podcast especializados en las ofertas diarias de los digitales, como aquellos que ofrecen consejos de vida sana, de alimentación, noticias de último minuto o resúmenes de noticias importantes, entrevistas y dramas preparados a partir de sucesos o eventos que impactan a una sociedad.

El The New York Times está apostando al desarrollo de podcast, especialmente con contenidos que atraen al público joven, como una manera de fortalecer su envidiable posicionamiento como gran receptor de suscripciones digitales, con más de tres millones de usuarios.

Lo mismo hace La Nación, de Argentina, que ha preparado una variada oferta de podcast diarios, entre ellos una que ofrece consejos de cómo aprovechar el tiempo, otro sobre la magia de las canciones, la vida de los políticos y los lugares atractivos de Argentina.

En cuanto al aprovechamiento del “big data”, los impresos han comenzado a instalar unidades de compilación, análisis y extrapolación de datos para sacar a flote historias desconocidas o ángulos relevantes de un suceso actual, ofreciendo un valioso elemento de contexto y de novedad a sus lectores.

Durante la Quinta Conferencia Tecnológica SIP-Connect, que patrocinó la Sociedad Interamericana de Prensa en Miami, escuche a Michael Greenspon, gerente global de licencias e innovación del The New York Times, revelar que ese diario ha contratado 100 personas, fundamentalmente matemáticos, científicos y estadigrafos, para trabajar en datos junto con los periodistas del impreso y del digital.

Y algo que me llamó la atención es que, a contrapelo de lo que se pensaba en el sentido de que las plantillas del impreso tendían a ser disminuidas, en estos momentos el Times cuenta con 1,600 periodistas, el mayor número en toda su historia.

Gastón Roitberg, jefe de contenidos digitales de La Nación de Buenos Aires, nos habló de algunas impactantes historias levantadas a partir del uso de la “big data” que le han permitido al diario ganar premios internacionales de periodismo de datos en los últimos años, y que la apuesta para fortalecer esta unidad de análisis será mayor en el futuro inmediato.

Traducción al inglés de Las Reflexiones

New ways to tell stories

Podcasts, on one hand, and the efficient use of all the information treasured by data stores, are driving new ways of telling stories through the printed and digital media that operate unified.

Thanks to the sound format, which are podcasts, newspapers can extract fragments of stories then spread as text or TV series, turning them into a new product.

There are already, for example, podcasts specialized in the daily offerings of digital media, such as those that offer healthy life advice, food, breaking news or summaries of important news, interviews and dramas prepared from events that impact our society.

The New York Times is betting on the development of podcasts, especially with content that attracts younger audiences, as a way to strengthen its enviable positioning as a large receiver of digital subscriptions, with more than three million users at the moment.

The same is done by La Nacion, from Argentina, which has prepared a varied offer of daily podcasts, including one that offers advice on how to take advantage of time, another on the magic of songs, the life of politicians and the attractive places of their country.

As for the use of "big data", the forms have begun to install units of compilation, analysis and extrapolation of data to float unknown stories or relevant angles of a current event, offering a valuable element of context and novelty to their readers.

During the fifth SIP-Connect Technology Conference, which sponsored the Inter-American Press Society in Miami, I heard Michael Greenspon, global manager of licenses and innovation at The New York Times, reveal that this newspaper has hired 100 people, mainly mathematicians and scientists, to work on data together with traditional and digital journalists.

Something that caught my attention is that, contrary to what was thought in the sense that the setup of the written press tended to get progressively diminished, the NYT has 1,600 journalists at this time, the largest number in its entire history.

Gaston Roitberg, head of the digital content at La Nacion from Buenos Aires, told us about some shocking stories raised from the use of “big data” that have allowed the newspaper to win international awards for data journalism in the recent years, and that the commitment to strengthen this unit of analysis will be greater in the immediate future.

- Translated from Spanish by Randy Rodriguez.