Listin Diario Logo
15 de octubre 2019, actualizado a las 07:53 a.m.
Login | Registrate
Suscribete al Listin Diario - News Letter
Editorial domingo, 14 de abril de 2019

REFLEXIONES DEL DIRECTOR

Las claves de la reinvención

  • Las claves de la reinvención
Miguel Franjul

Primero fueron los noticiarios y luego la televisión informativa de 24 horas los precursores en la difusión de noticias al instante, alterando de cuajo el modelo tradicional que prevaleció durante décadas en el cual la primacía informativa la tenían los diarios impresos.

Esa es la génesis de los grandes desafíos que, producto de la irrupción de modernas tecnologías para la comunicación de masas, han tenido que afrontar en cada ciclo de innovación los medios tradicionales para no renunciar a su misión esencial y adaptarse a ellas para sobrevivir en un mercado cada vez más competitivo.

Pese al alto impacto de este modelo televisivo de 24 horas de noticias, que permitía al público enterarse y ver con sus propios ojos las imágenes de un episodio en vivo en cualquier parte del mundo, la prensa escrita entendió que tenía que apostar a otras dimensiones y a otro modelo, y eso es justamente lo que ha impulsado sus exitosos procesos de reinvención.

¿En que consiste esa reinvención? Pues en un reenfoque de sus contenidos para “descubrir la noticia” más allá de sus actuales formas ( la brevedad y la instantaneidad) y de su fondo ( la superficialidad, la escasa comprobación y la ausencia de filtros y reglas para contrastar las fuentes) de modo que el público pueda manejar un contexto más real y menos manipulado de los hechos.

Por eso apostó a darle mayor preferencia a las investigaciones y análisis de los hechos, a aprovechar las tecnologías que permiten manejar bases de datos existentes y ahora al uso de la inteligencia artificial para interpretar y mostrar las diferentes caras de un hecho, más allá de las “Breaking News”, el punto fuerte de las redes sociales.

En la capacidad de adaptación y aplicación de las nuevas tecnologías que constituyen hoy los soportes de la comunicación digital, la prensa escrita, que también ha hecho un matrimonio con otras plataformas para actuar en clave multimediatica, libra su lucha por la sobrevivencia en base a la confiabilidad y profundidad de sus contenidos.

El formidable cambio que trajo la televisión informativa, sobre todo la de 24 horas, no menguó el nivel de influencia y penetracion de la prensa escrita ni la hizo sucumbir, como muchos temian en el momento del climax de ese modelo.

Es que los medios, como la materia, se transforman. Y todos pueden asumir este principio siempre que no desestimen la importancia de las innovaciones ni se cierren a ellas a todo canto, presumiendo que podrían afilar cuchillos para sus gargantas. El éxito está en asumirlas y aplicarlas, según se pueda en sus plataformas.

La clave inmutable de la reinvención es la de mantener y proteger las reglas del periodismo profesional, que está más que inmunizado frente a otras plataformas ante la plaga de noticias falsas, manipulaciones y distorsiones de la realidad, y que tiene un claro concepto de los límites naturales y legales de la libertad de prensa y expresión para no desbordarlos arbitrariamente.

Traducción al inglés de Las Reflexiones 

The keys for reinvention

First the newsreels, then the 24/7 televised news took over the traditional model that prevailed during decades in which the printed newspapers held the priority for managing and disseminating information.

This is the genesis of the greatest challenges that the traditional media have had to face during each cycle of innovation nowadays, as they strive not to renounce to their essential mission whilst adapting to the new technologies as they come and go, as an effort to survive to a market with ever growing competitiveness.

Despite the great impact of this 24-hours TV news model, which allowed the public to see through their own eyes the images of a live episode happening any where in the world, the written press understood that they had to bet on other dimensions of the news or different models, and that's precisely what has made them go through a successful reinvention process.

What does that reinvention consist in? Well, in a re-focus of its contents to see the news details that simply are beyond their current form (brevity and quickness), and all possible backgrounds of the data - eliminating superficiality, scarce or vague verifications and lack of filters or rules to contrast the sources - so that the public can handle a more real and less manipulated context of the facts.

That's why they opted to give higher priority to the research and analysis of the facts, to take advantage of the technologies that allow a smooth management of the databases, and more recently, a highly advanced tool that we call artificial intelligence, which interprets and showcases many different faces of an event beyond the "Breaking News", which tend to be the strongest aspect of social media.

Under the capacity of adapting and applying those new technologies that today constitute the optimal support for digital communications, the written press frees its fight for survival, but always on the basis of the reliability and quality of its contents.

The formidable change brought by the informative television, especially the 24/7 one, didn't diminish the level of influence and penetration of the written press nor did it succumb it at all, as many feared at the time of this emergent model's climax.

Simply put, all media channels, just like the matter, are destined to transform. Everyone can assume this principle as long as the importance of innovations is not dismissed or overlooked. The success lays in assuming the change and applying the new things as convenience knocks the door.

The tight-fisted key for reinvention is to protect and maintain the rules of the professional journalism, which is way too immune against the plague of fake news, manipulations or distortions seen on other platforms, and holds a clear concept of the legal and natural limits of freedom, so as not to overrun them arbitrarily.

- Translated from Spanish by Randy Rodriguez.