Un Borges inédito que canta tangos

“Tango” y “gaucho” son las dos palabras que identifican la patria argentina en cualquier parte del mundo, según Borges, a quien no le gustaba Carlos Gardel, “por ñoño”, y quien amaba los cantos de la guardia vieja y la milonga, como muestran las grabaciones inéditas con su voz, donde incluso llega a cantar. Las cintas, que acaban de salir a la luz, corresponden a tres charlas que el escritor argentino dio en Buenos Aires, en 1965, sobre el tango. Estas fueron presentadas por la viuda del escritor María Kodama y por César Antonio Molina, director de la Casa del Lector, de la Fundación Sánchez Ruipérez, donde está depositado el material cedido por el escritor Bernardo Atxaga. Son casi cinco horas de grabación sobre el tango, que la Fundación Sánchez Rupérez y la Fundación Borges, junto con Anaya, editarán en un audio libro. Unas cintas que, explicó Bernardo Atxaga por videoconferencia, recibió de un amigo que a su vez las recibió de otro amigo que se las dio como pago una deuda. Atxaga se las mandó al catedrático de Oxford y gran especialista y biógrafo de Borges Edwin Willamson, quien certificó que correspondían al escritor.