Canó da jonrón 6, empuja cuatro en triunfo de Seattle

Robinson Canó bateó un jonrón de tres carreras en el 10mo inning contra Cody Allen, para dar el jueves a los Marineros de Seattle una victoria de 10-7 sobre los Indios de Cleveland.

Cano bateó un sencillo temprano y un doblete impulsor en el sexto, ates de botar la pelota con dos en bases y dos outs, para su sexto cuadrangular de la campaña. Se había ido sin hits en siete turnos previos al bate contra Allen (01).

Steve Clevenger, que jonroneó con uno en base en el segundo, le trabajó la base a Allen. Franklin Gutiérrez recibió un boleto en cuenta completa, para dejar el escenario listo para el toletazo de Canó por el central.

Tony Zych (1-0) trabajó el noveno y se apuntó su primer triunfo en las mayores. Steve Cishek lanzo en el 10mo y logró su segundo salvamento en dos días.

Por los Marineros, los dominicanos Canó de 5-3, un jonrón, un doble, cuatro empujadas y dos anotadas; Ketel Marte de 5-1, una anotada. El boricua Nelson Cruz de 5-2, dos anotadas. El venezolano Gutiérrez un boleto y una anotada. Por los Indios, los dominicanos José Ramírez de 5-1, una anotada y una empujada; y Carlos Santana de 4-1, una anotada. El boricua Roberto Pérez de 1-0, una anotada.

Kansas 4 Detroit 0 (AP) Kansas City. El dominicano Edinson Vólquez estuvo cortante durante siete entradas y Mike Moustakas conectó un vuelacercas ante Mike Pelfrey para que los Reales de Kansas City vencieran 4-0 a los Tigres de Detroit anoche. Vólquez (3-0) retiró a los primeros ocho bateadores que enfrentó y se metió en un par de problemas con las bases llenas en el cuarto antes de ponchar a Jarrod Saltalamacchia para concluir la entrada.

En su brillante labor monticular el dominicano, permitió cinco hits, caminó a uno y ponchó a cinco.

Rays 12 Boston 8 (AP) Boston. Evan Longoria y Curt Casali pegaron sendos jonrones ante David Price, y los Rays de Tampa Bay le cayeron a palos a su ex compañero en el cuarto inning para doblegar el jueves 12-8 a los Medias Rojas de Boston.

El nicaragüense Erasmo Ramírez (4-0) ponchó a Mookie Betts con las bases llenas en el séptimo capítulo y salió de un atolladero en el octavo, con dos embasados y un out. El dominicano Alex Colomé sacó dos outs para acreditarse su tercer salvamento.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 4-1 con una anotada, Hanley Ramírez de 5-1 con una anotada y una producida. El puertorriqueño Christian Vázquez de 3-0 con una anotada.

Angelinos 3 Medias Blancas 2 (AP) Chicago Mike Trout conectó un jonrón de dos carreras y se embasó cuatro veces, para respaldar la labor de Jered Weaver, en el duelo que los Angelinos de Los Ángeles ganaron el jueves 3-2 a los Medias Blancas de Chicago, para cerrar una gira de 10 visitas.

Un cuadrangular solitario del dominicano Melky Cabrera en el séptimo inning representó la única carrera que permitió Weaver (1-1), quien aceptó tres imparables en siete entradas pese a que ninguno de sus lanzamientos superó las 85 millas por hora.

Trout encontró una recta de John Danks (0-3) y envió la pelota a 419 pies del plato, entre el jardín izquierdo y el central, cuando había dos outs de la quinta entrada. Se había ido de 8-0 con cuatro sacrificios ante Danks.

Por los Angelinos, el cubano Yunel Escobar de 4-0. El dominicano Albert Pujols de 4-1. El venezolano Carlos Pérez de 3-0 con una impulsada.

Por los Medias Blancas, el cubano José Abreu de 4-0. El dominicano Cabrera de 3-1 con una anotada y una producida. El venezolano Avisaíl García de 3-0.